Density Of Time
Fri 02. May 2008 - Sat 14. Jun 2008

Press Release


Please scroll down for english version

Wir freuen uns, mit Beginn des Galerienwochendes, die erste Einzelausstellung der französischen Künstlerin Tatiana Trouvé bei Johann König, Berlin zu eröffnen. Trouvé zeigt neben neuen Zeichnungen und Bronzeskulpturen, eine raumgreifende Installation, für die sie 2007 mit der wichtigsten Auszeichnung für französische Nachwuchskünstler, der Prix Marcel Duchamp, geehrt wurde.
Die Ausstellung "Density of Time" übernimmt die Konstruktionsprinzipien der prämierten Arbeit und überträgt und erweitert diese auf den gesamten Ausstellungsraum. Zwei Wände schließen eine Zwischenwelt ein, in der die Dinge neuen physikalischen Eigenschaften und Gesetzten zu gehorchen scheinen: Ein Billardqueue und ein Stuhl sind im Fall angehalten, Perspektiven öffnen und verlängern sich ins Unendliche, als ob sich die Koordinaten für Zeit und Raum verschoben hätten. Die Suche nach einer vierten Dimension, die die Zeit markiert, setzt sich zwischen der Zweidimensionalität der Zeichnungen und der Dreidimensionalität der Skulpturen in den Installationen fort. Eingriffe an den Galeriewänden erweitern den Raum: Das Fundament eines Gebäudes durchdringt eine Wand, ausgebrannte Abluftöffnungen verwischen die Grenzen von Innen und Außen und verweisen auf die dumpfe Präsenz einer seltsamen Welt.
Dieses Spiel mit Intensitäten vollführt Trouvé auch in den Skulpturen, wo die Umwandlung von Materie und Formen den Versuch darstellt, Zeit einzufrieren. An Stelle von Gasen treten Kupferrohre aus Druckbehältern aus, eine Kordel ist in ihrer flüchtig schwingenden Bewegung eingegossen in unvergängliche Bronze. In den Zeichnungen der Serie "Remanence" verschwinden die Orte schließlich, als wäre das schwarze Papier des Hintergrundes ein schwarzes Loch, das die Formen verschluckt anstatt sie aufrecht zu erhalten. Und wieder ist der Lauf der Zeit im Raum gestört worden: Der Ort verschwindet, nur sein Schatten bleibt.

Tatiana Trouvés raumspezifische Aufbauten aus Alltagsgegenständen, Plexiglas, Metall oder Holz, Zeichnungen und Skulpturen erinnern mal an die kalten Hallen der Ämterbürokratie, mal an Fitnessstudios, Frisiersalons und Umkleide- oder Folterkammern. Die architektonischen Module, aus denen sie diese Räume zusammensetzt, nennt die Künstlerin ‚Polder’. In den Niederlanden bezeichnet ‚Polder’ ein Gebiet in Meeresnähe, das durch Deiche vor Überflutung geschützt wird. Permanent von Überschwemmung bedroht, erweist sich die Schutzfunktion der Deiche als trügerisch. Trouvés ‚Polder’ verweisen auf die psychoanalytische Konnotation dieses Phänomens: „Jeder ‚Polder’ gewinnt dem Raum einen Ort, ein Stück konkretes Terrain ab, das ihn zwingt, sich als imaginäres Gebilde, als mentaler Raum, als Stimmung oder Ausformung von Erinnerung zu zeigen.“ (Jens Emil Sennewald)

Tatiana Trouvé (*1968) lebt und arbeitet in Paris. Am 24. Juni 2008 eröffnet das Centre Pompidou in Paris eine umfassende Einzelausstellung mit der Künstlerin. Die in Deutschland bisher wenig beachteten Arbeiten der Französin waren unter anderem auf der 52. Biennale in Venedig (Arsenale) und in der von Daniel Birnbaum und Christine Marcel kuratierten Schau „Airs de Paris“ im Centre Pompidou in Paris zu sehen. Die Villa Arson in Nizza, das Museum Mac/Val in Vitry-sur-Seine und das Palais de Tokyo in Paris widmeten Tatiana Trouvé im vergangenen Jahr Einzelausstellungen. Fünf Monographien sind bisher erschienen:
Lapsus, Frank Lamy, Mac/Val, Vitry sur Seine (2007), Djinns, Hans-Ulrich Obrist, CNEAI, Chatou (2005), Tatiana Trouvé, Aujourd’hui, hier, ou il y a longtemps..., Elie During, François Poisay, Maurice Fréchuret, CAPC, Bordeaux (2003), Polders, Gianfranco Maraniello, Palais de Tokyo / Caisse des dépôts et consignations, Paris (2002) und Tatiana Trouvé, Charles-Arthur Boyer, Joseph Mouton, Villa Arson, Nice (1997).


Johann König, Berlin is pleased to announce the first solo exhibition of french artist Tatiana Trouvé , coinciding with the Gallery Weekend opening. Trouvé will be showing, besides various new drawings and bronze sculptures, a space encompassing installation. With this work, she was awarded the Prix Marcel Duchamp, the most important recognition for emerging french artists.

The exhibition „ Density of Time“ adopts the construction principles from the honoured work and transfers as well as expands them within the entire exhibition space. Two walls enclose an in-between world, in which objects seem to obey unusual physical characteristics and laws. A pool table and a chair are suspended as they fall; perspectives open up and elongate into infinity as if the time and space coordinates had been shifted. Time marks the attempt at a fourth dimension, produced by the two-dimensionality of the drawings and the three-dimensionality of the objects installed. Interventions on the gallery walls dilate the space as the building's foundation penetrates one wall while burnt out air vents blur the limits between inside and outside, alluding to the hidden presence of a peculiar world.

Trouvé also plays with these intensities in her sculptures, in which the transformation of matter and form attempt to freeze time. Instead of gas, copper pipes come out of pressure tanks, a cord's swinging movement is immortalized in bronze. In the series of drawings „Remanence“, forms disappear into the black paper background as if swallowed by a black hole. Once again, the passing of time in space has been disrupted. The place disappears, leaving only its shadow.

Tatiana Trouvé's site-specific constructions out of mundane objects, plexiglass, metal, wood, drawings and sculptures remind us of the cold halls of bureaucracy, the fitness studios, hairdresser salons, cloak rooms or torture chambers. These spaces consist of architectural modules, which the artist calls 'polders'. In the Netherlands, a polder denominates an area near the sea protected by dikes from flooding. Permanently threatened by flood, the protective function of the dike proves quite deceptive. Trouvé's polder makes reference to the psychoanalytic connotation of this phenomenon: „ Each polder wins ground within a space, a piece of tangible territory, which obliges it to show itself as an imaginary figure, a mental space, an atmosphere or formation of memory“. ( Jens Emil Sennewald)

Tatiana Trouvé (*1968) lives and works in Paris. An important solo show of the artist will open on the 24th of June, 2008, at the Centre Pompidou in Paris. The works of the french artist, until now not sufficiently acknowledged in Germany, were to be seen in the 52nd Biennial in Venice (Arsenale) as well as in the show „Airs de Paris“ curated by Daniel Birnbaum and Christine Marcel in the Centre Pompidou in Paris. Tatiana Trouvé's work was also shown at solo exhibitions in The Villa Arson in Nice, the museum Mac/Val in Vitry-sur-Seine and the Palais de Tokyo in Paris last year. Until now, five monographs on her work have been published.